Noticias y actualizaciones

Preguntas y respuestas sobre el paisaje otoñal

Escrito por Catherine M. | 7 sept 2026, 6:30:01

¿Crees que ya es hora de preparar tu jardín para el invierno? No te precipites.

El otoño es una estación importante para el cuidado del césped y las plantas en Colorado Springs. Echa un vistazo a estas preguntas y respuestas para saber cómo preparar tu jardín para que luzca en toda su plenitud la próxima primavera.

¿Es cierto que debería abonar mi césped en octubre?

Sí. Abonar el césped entre mediados y finales de octubre le aporta nutrientes importantes que le ayudarán a sobrevivir al invierno. Los propietarios que abonan en otoño observan menos pérdidas por el frío invernal y un césped más fuerte y verde en primavera. Abona justo antes de preparar los aspersores para el invierno o utiliza un aspersor acoplable a la manguera para que el agua incorpore los nutrientes.

¿Con qué frecuencia debo poner en marcha los aspersores en octubre?

Si hace calor y el tiempo es seco, ponlos en marcha dos veces por semana. A medida que el tiempo se enfríe, riega una vez por semana hasta que prepares tu sistema de riego para el invierno. Tu césped necesita regarse con regularidad hasta finales de octubre. Si has apagado los aspersores antes de tiempo, asegúrate de regar con una manguera en lugar de dejar de hacerlo durante el resto del año. Tras un verano caluroso y seco, el riego otoñal es importante.

¿Cuándo debo preparar mi sistema de riego para el invierno?

En octubre. Preparar los aspersores para el invierno evita daños por heladas y minimiza las costosas reparaciones. El clima impredecible de Colorado dificulta fijar una fecha concreta, por lo que la mayoría de las empresas de jardinería vacían los aspersores de forma preventiva en octubre y noviembre, antes de que el frío se instale de forma persistente. Cuanto mayor sea la altitud, antes deberás prepararlo para el invierno. En caso de olas de frío temporales, vacía y cubre los dispositivos antirretorno y las tuberías expuestas si el sistema aún está lleno de agua.

¿Debería contratar a un profesional para que prepare mis aspersores para el invierno?

Sí, si te lo permite tu presupuesto. Las empresas de jardinería profesionales evitan los daños por heladas cerrando el suministro de agua al sistema de riego, vaciando los componentes y expulsando el agua de las tuberías con aire. Muchas empresas también reparan los daños causados por las heladas, en caso de que se produzcan. El coste de preparar tu sistema de riego para el invierno suele ser menor que el de reparar los daños causados por las heladas.

¿Es realmente importante regar en invierno?

Sí. De noviembre a abril, riega los árboles y las zonas de césped que quieras mantener, especialmente aquellas que estén soleadas, en pendiente o expuestas a vientos fuertes. Riega una o dos veces al mes para ayudarles a mantenerse hidratados durante el invierno. Las plantas bien hidratadas sufren menos pérdidas por el frío invernal. Utiliza un aspersor acoplable a la manguera o una lanza de riego y, a continuación, desconecta la manguera del grifo para evitar daños por heladas.

¿Tengo que dejar de regar el 15 de octubre según las normas Water Wise?

No. Lasnormas «Water Wise» permiten el riego con aspersores antes de las 10:00 y después de las 18:00 horas, del 1 de mayo al 15 de octubre. A partir del 15 de octubre, puede poner en marcha los aspersores a cualquier hora del día para evitar que el agua se congele sobre el hormigón y suponga un riesgo de resbalones. El resto de las normas «Water Wise» están en vigor durante todo el año.