Como empresa de servicios públicos de titularidad municipal, no obtenemos beneficios de las tarifas que cobran a los clientes. A diferencia de las empresas de servicios públicos de titularidad privada, que fijan las tarifas para pagar dividendos a los accionistas, nosotros fijamos las tarifas únicamente para cubrir el coste de prestar servicio a nuestros clientes, con el fin último de ofrecer las tarifas más bajas posibles.
Proceso de revisión de tarifas quinquenal: 2025-2029
Normalmente proponemos un presupuesto y un expediente de tarifas para un año. Debido a las importantes necesidades de inversión, en 2024 presentamos un expediente de tarifas quinquenal. Dicho expediente incluye aumentos en los cuatro servicios para el periodo 2025-2029.
Los aumentos de las tarifas básicas necesarios para financiar nuestro plan quinquenal oscilan entre el 4 % y el 9 % para cada servicio individual. Los ingresos procedentes de las tarifas básicas financian el presupuesto anual.
Los proyectos de construcción, mantenimiento y mejora de las tuberías y el cableado de nuestra amplia red se financian a través de las tarifas básicas. Actualmente nos encontramos en un periodo de demanda sin precedentes y de cambios en el sector, lo que requiere una mayor inversión en nuestros sistemas de servicios públicos.
Durante más de 100 años, hemos construido y mantenido infraestructuras por valor de unos 5.000 millones de dólares al servicio de Colorado Springs. Entre 2025 y 2030, prevemos añadir otros 4.000 millones de dólares en activos.
Repercusiones en las facturas de los clientes
En 2027, se estima que el impacto total será de 16 dólares al mes en una factura residencial típica con cuatro servicios, de 75 dólares al mes en las facturas comerciales y de 2.213 dólares al mes en las facturas industriales.
Los aumentos específicos por servicio son del 6,5 % en las tarifas básicas de la electricidad, del 4,0 % en las tarifas básicas del gas natural, del 6,5 % en las tarifas básicas del agua y del 9,0 % en las tarifas básicas de las aguas residuales.
Estos ejemplos se basan en lo siguiente:
- Residencial: 30 días con un consumo de 700 kilovatios-hora de electricidad, 60 ccf (cien pies cúbicos) de gas natural, 1.100 cf de agua y 700 cf de aguas residuales para clientes residenciales.
- Comercial: 30 días con un consumo de 6.000 kilovatios-hora de electricidad, 1.240 ccf de gas natural, 3.000 cf de agua y 3.000 cf de aguas residuales.
- Industrial: 30 días de 400 000 kilovatios-hora de electricidad y 1 000 kilovatios de electricidad, 12 400 ccf de gas natural, 50 000 cf de agua y 50 000 cf de aguas residuales.
Asistencia al cliente y programas
Somos conscientes de que estas subidas tienen un impacto económico en nuestros clientes. Seguiremos ofreciendoprogramas de asistencia al cliente,descuentos y programas de eficiencia destinados a ayudar a los clientes a ahorrar y a reducir sus facturas.
Las tarifas eléctricas «Energy Wise» incluyen tarifas más bajas durante determinadas franjas horarias del día, conocidas como horas valle. Los clientes pueden beneficiarse de estas tarifas más bajas desplazando parte de su consumo a las horas valle.
Grandes proyectos de inversión
A continuación se ofrece un resumen de los principales proyectos de inversión en cada área de servicio.
Ampliación del sistema de aguas residuales
El Proyecto de Ampliación del Sistema de Aguas Residuales proporcionará la red troncal de aguas residuales necesaria para dar servicio al crecimiento ...
More information More information
Proyecto del sistema Continental-Hoosier
El objetivo del proyecto «Continental-Hoosier System» es mejorar la resiliencia, la redundancia y la eficiencia de esta importante parte de nuestro ...
More information More information
Proyecto del colector de Northern Monument Creek
El colector de Northern Monument Creek propuesto permitiría ahorrar dinero, mejorar la fiabilidad, prepararse para el crecimiento y garantizar el ...
More information More information
Subestación de Central Bluffs
El proyecto de la subestación de Central Bluffs modernizará nuestra infraestructura con el fin de garantizar la sostenibilidad, la resiliencia y la ...
More information More information
Proyecto de ampliación de la subestación de Kelker
El proyecto de ampliación de la subestación de Kelker forma parte de nuestro plan para mejorar la fiabilidad de la red y ampliar los recursos con el ...
More information More information
Central eléctrica de Williams Creek
Esta central contará con una capacidad de generación de 400 megavatios a partir de gas natural, lo que nos ayudará a reducir las emisiones, cumplir ...
More information More information
Proyecto de expansión del gas natural
El Proyecto de Expansión de Gas Natural mejorará las tuberías para garantizar un suministro de gas natural seguro y fiable en Colorado Springs.
More information More information
Campus de servicios públicos Horizon
A location near the Colorado Springs Airport will soon feature 160 acres of resources to provide reliable and cost-effective energy for years to come.
More information More information
Red de fibra
Colorado Springs será una de las ciudades mejor conectadas del país, con la mayor velocidad de conexión a Internet para todos los hogares y empresas.
More information More information
Proyecto de almacenamiento de energía Jackson Fuller
El proyecto de almacenamiento de energía de Jackson Fuller nos ayuda a almacenar el exceso de energía para utilizarla en periodos de baja generación ...
More information More informationServicios Públicos de Colorado Springs
Así es como estamos todos conectados.