Nick H
Duración: 1 minuto
Publicado en mayo 22, 2025
Los niveles del manto de nieve en Colorado están por debajo de la media este año, con algunas zonas significativamente por debajo de lo normal. Un invierno más cálido y seco provocó menos acumulación de nieve de lo normal. En abril, las continuas temperaturas cálidas provocaron un rápido deshielo en las montañas de todo el estado. Se espera que estas condiciones reduzcan la cantidad de escorrentía de primavera, que es una fuente clave de agua para nuestra comunidad.
La buena noticia....
Colorado Springs Utilities obtiene su agua de varias regiones del estado, incluida la cabecera del río Colorado. Muchos de nuestros sistemas de captación de agua bruta se encuentran en zonas de alta montaña por encima de los 3.000 metros de altitud, donde las condiciones del manto de nieve han sido más favorables. Estas cuencas de gran altitud están cerca de los niveles normales de nieve, lo que contribuye a mejorar nuestras perspectivas generales de suministro de agua para este año.
Además, empezamos la temporada en una buena posición. Gracias a un par de años húmedos (2023 y 2024), los niveles totales de almacenamiento de nuestros embalses están por encima de la media. Actualmente, tenemos almacenada casi tres años de demanda de agua. Este agua almacenada forma parte de nuestra estrategia de planificación a largo plazo para ayudarnos a gestionar los años más secos, como está resultando ser 2025.
Cómo determinamos nuestro rendimiento hídrico previsto para el año
Cada primavera, la nieve acumulada durante el invierno comienza a derretirse, enviando agua prístina de montaña a arroyos, ríos, estanques y embalses. Para prepararse para esta escorrentía estacional, nuestros ingenieros de recursos hídricos realizan previsiones de rendimiento, un proceso en el que se analizan datos para estimar el volumen de agua que una determinada cuenca podría producir durante la escorrentía.
Uno de los datos más importantes en este proceso es el equivalente de agua de nieve (SWE). El SWE nos dice cuánta agua líquida hay almacenada en el manto de nieve. Es uno de los indicadores más fiables que tenemos para predecir cuánta agua fluirá hacia nuestros embalses.
Nuestro equipo recopila mediciones de SWE en lugares clave, como Fremont Pass, Hoosier Pass, Independence Pass y Pikes Peak. Combinamos estos datos con las previsiones de caudal del Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) y los registros históricos. El análisis conjunto de estas fuentes nos permite estimar la cantidad de agua que el manto de nieve de este año puede aportar a nuestra comunidad.
Las medidas de conservación son importantes
 Aunque este año esperamos y prevemos una escorrentía inferior a la media, el nivel de nuestros embalses se mantiene por encima de la media gracias, en parte, a nuestro compromiso constante con la eficiencia y la conservación del agua. Los hábitos de ahorro de agua de nuestra comunidad, incluida la adhesión a las normas de ahorro de agua, han desempeñado un papel importante en el mantenimiento de nuestros niveles de almacenamiento saludables. 
El uso continuado e inteligente del agua ayudará a mantener los niveles del embalse y actuará como un amortiguador crítico durante los periodos secos. Es importante que mantengamos altos los niveles de los embalses y el mejor momento para ahorrar agua es cuando la tenemos. Si seguimos utilizando el agua con prudencia, todos podemos ayudar a proteger nuestro suministro para el futuro.
Para obtener información y actualizaciones mensuales, visite nuestra página Water Supply Watch en csu.org.