Recurso-Detalle-Héroe
Proyecto de aguas residuales

Estabilización del arroyo Dry Creek

Map showing the Dry Creek Stabilization Project. The map shows the construction access point  at Trappers Glen Court and Oak Hills Drive. The map shows Upper Dry Creek, which runs along a hiking path between Pinnacle Ridge Lane and Stoney Point Court.Estamos trabajando para proteger infraestructuras críticas mediante la instalación de estructuras de hormigón y roca en Dry Creek, en el barrio de Hunters Point, al noroeste de Colorado Springs.

Este trabajo es necesario para evitar daños en las tuberías de aguas residuales en las próximas décadas, garantizando un servicio fiable y protegiendo al mismo tiempo la salud pública y el medio ambiente.

Detalles de la construcción

Los trabajadores estarán en el sitio de lunes a viernes de 7 a.m. a 5:30 p.m. con el trabajo posible el sábado. El camino dentro de la zona de construcción también estará cerrado mientras duren las obras.

Para garantizar un acceso seguro a la obra, nuestras cuadrillas deben verter un camino de hormigón de 100 pies desde un punto de acceso cerca de Oak Hills Drive y Trappers Glen Court hasta el arroyo. Los bandereros ayudarán a gestionar el tráfico durante las entregas de camiones de hormigón. Por la seguridad de nuestra comunidad y de las cuadrillas, por favor obedezca las señales y conduzca con precaución.

Durante la construcción, en la zona habrá maquinaria pesada y algo de ruido. Esperamos terminar las obras en abril de 2026, pero los retrasos meteorológicos podrían afectar a este plazo.


Los trabajadores instalarán lo siguiente en un área de trabajo de 1.500 pies:

  • Aproximadamente 10 estructuras de caída de hormigón esculpido[tooltip text="Estructuras de hormigón para ayudar a frenar el flujo de agua durante las crecidas repentinas y evitar la erosión en los cauces de los arroyos."]
  • Aproximadamente 17 paletas transversales de hormigón esculpido[tooltip text="Estructuras que dirigen el agua hacia el centro de un arroyo para ayudar a estabilizarlo y reducir la erosión"].

El proyecto se llevará a cabo en tres secciones de 500 pies, comenzando de este a oeste. Una vez finalizada cada fase de construcción, revegetaremos la zona con hierbas autóctonas.

A before and after example to show the structure of the creekbed before and after creek stabilization efforts. The before photo shows stagnant water in a natural dam. The after photo shows an orderly creek with concrete and rock structures on each side of the water.Para completar este trabajo, también debemos podar y retirar árboles para acceder al lugar e instalar las estructuras. Nuestros equipos harán todo lo posible por preservar el mayor número de árboles.

Calendario del proyecto

-Diciembre de 2025: Comienzo de las obras en la zona de construcción.

-Abril de 2026 : finalización total estimada del proyecto.

- Agosto de 2026 : Finalización de la restauración de la vegetación.

Nota: Este calendario está sujeto a cambios en función de las condiciones meteorológicas. Las preguntas o dudas pueden dirigirse al(719) 668-7765 o engage@csu.org.

Proyectos actuales

Horizon Utility Campus

Horizon Utility Campus

Estamos trabajando para desarrollar un campus cerca del aeropuerto de Colorado Springs que le proporcione energía fiable, más limpia y rentable en ...

Para más información Para más información
Mejoras en el sistema de abastecimiento de agua de Austin Bluffs

Mejoras en el sistema de abastecimiento de agua de Austin Bluffs

Estamos sustituyendo un gran depósito de agua y construyendo una nueva estación de bombeo en el espacio abierto de Austin Bluffs para garantizar el ...

Para más información Para más información
Proyecto de ampliación de la subestación de Kelker

Proyecto de ampliación de la subestación de Kelker

El proyecto de ampliación de la subestación de Kelker responde a nuestro plan de mejorar la fiabilidad del sistema y ampliar los recursos para ...

Para más información Para más información
Water Pressure Zone Project

Water Pressure Zone Project

En otoño de 2025 empezaremos a trabajar para mejorar la presión del agua en la zona oeste de la ciudad, cerca del parque Garden of the Gods.

Para más información Para más información
Dry Creek Stream Stabilization

Dry Creek Stream Stabilization

Estamos instalando estructuras de hormigón y roca para proteger infraestructuras críticas de aguas residuales cerca del arroyo Dry Creek, en el ...

Para más información Para más información
Distribution Integrity Management Program

Distribution Integrity Management Program

To ensure the safety and reliability of our natural gas system, we are replacing bare steel in our natural gas system by 2035.

Para más información Para más información
Instalación de la tubería principal de Marksheffel

Instalación de la tubería principal de Marksheffel

Estamos trabajando para mejorar la fiabilidad de nuestro sistema de agua en Marksheffel Road.

Para más información Para más información
Estación de bombeo Star Ranch

Estación de bombeo Star Ranch

La estación de bombeo de Star Ranch mejorará el suministro de agua para la protección contra incendios, mejorará la calidad del agua y reducirá el ...

Para más información Para más información
Proyecto Continental-Hoosier

Proyecto Continental-Hoosier

El objetivo del proyecto del sistema Continental-Hoosier es mejorar la resistencia, redundancia y eficiencia de esta importante parte de nuestro ...

Para más información Para más información
Proyecto de ampliación de la subestación de Kelker

Proyecto de ampliación de la subestación de Kelker

El proyecto de ampliación de la subestación de Kelker responde a nuestro plan de mejorar la fiabilidad del sistema y ampliar los recursos para ...

Para más información Para más información
Proyecto de línea de transmisión Midway-Kelker

Proyecto de línea de transmisión Midway-Kelker

El proyecto de línea de transmisión Midway-Kelker apoya el objetivo del Plan de Energía Sostenible (SEP) de proporcionar sistemas energéticos seguros ...

Para más información Para más información