background image gradient

Seguridad del gas natural

El trayecto del gas natural hasta su casa requiere tuberías e infraestructuras fiables. Las tuberías subterráneas son uno de los medios más seguros de distribución de gas natural.

El gas natural es seguro cuando se utiliza correctamente, pero puede resultar peligroso y mortal cuando tiene fugas o no se quema correctamente en los aparatos.

Utilizar la vista, el oído o el olfato para detectar una fuga

Recuerda las 3S

Plancha 1

Vista

Busque vegetación muerta, polvo soplando o agua burbujeante cerca de su contador o línea.

Tablero 1-1

Sonido

Escucha un silbido.

Nariz-75-px

Oler

Si notas un olor a huevo podrido o a mofeta, podría tratarse de una fuga.

Siga estos pasos si sospecha que hay una fuga de gas natural

  • Abandone la zona inmediatamente. No se detenga a abrir una ventana.
  • Llame al 911 o llámenos al(719) 448-4800 para informar de una fuga.
  • No regrese hasta que la zona sea declarada segura.
  • No toque nada que pueda crear una chispa.
    • Evite utilizar interruptores de luz, abridores de puertas de garaje, linternas, vehículos u otros equipos motorizados.
  • Manténgase alejado de las zonas alfombradas para evitar la electricidad estática que podría provocar una chispa.
Si su contador de gas natural sigue moviéndose después de apagar todos los aparatos y equipos de gas natural, indica que hay una fuga.

La seguridad es nuestra prioridad

Responderemos gratuitamente a las quejas sobre olores de gas natural en interiores y exteriores.

Consejos de seguridad y mantenimiento

  • Programe inspecciones periódicas de las tuberías de gas natural con un contratista autorizado.
  • Nunca cubra las rejillas de ventilación que suministran aire a sus aparatos.
  • No almacene ningún material inflamable dentro o cerca de los aparatos de gas natural (No utilice el horno como almacén).
  • Mantenga despejada la zona alrededor de su horno y calentador de agua.
  • Guarde siempre las bombonas de gas al aire libre, en zonas bien ventiladas y alejadas de la luz solar directa y de fuentes de calor.
  • Antes de irse de vacaciones, asegúrese de que todos los aparatos de gas están apagados y los pilotos apagados.

Revise sus aparatos

  • Mantenga todos los aparatos de gas natural limpios y correctamente ventilados.
  • Compruebe regularmente el color de la llama de su aparato.
    • Una llama sana debe ser azul en un 90%. Una llama amarilla indica que el aparato no funciona correctamente y podría estar produciendo monóxido de carbono, un gas mortal.
  • Recuerde que no todos los problemas de los aparatos de gas natural presentan el síntoma de una llama piloto amarilla, y que no todas las llamas piloto son visibles.
""

Consejos de seguridad ante el calor

En verano, el gas natural se suele utilizar para hacer barbacoas, hogueras, calefacción exterior en las noches frías y mucho más.

  • Planifique con antelación y póngase en contacto con el 811 al menos tres días antes de cualquier proyecto de excavación para que le marquen gratuitamente las líneas de suministro.
  • Inspeccione los aparatos de gas natural de exterior en busca de daños o fugas antes de encenderlos.

""

Consejos de seguridad ante el frío

  • Nunca utilices generadores ni parrillas en el interior. Pueden producir el mortal gas monóxido de carbono.
  • No utilices nunca el horno o la cocina para calentar la casa o secar la ropa.

Protegiendo a nuestras comunidades

Nuestros gasoductos suministran gas natural de forma segura y fiable a más de 228.000 puntos de servicio. Llevamos más de 100 años siendo un socio de confianza en materia de seguridad, y estamos orgullosos de nuestras numerosas iniciativas para protegerle a usted y a su comunidad:

  • Probamos, inspeccionamos, reparamos y mejoramos continuamente nuestras tuberías y las vigilamos 24 horas al día, 7 días a la semana, para detectar posibles fugas de gas natural.
  • Trabajamos con los equipos de respuesta a emergencias para formarles y prepararles para responder a emergencias de gas natural.
  • Educamos a los excavadores y al público en general sobre cómo excavar de forma segura cerca de las tuberías de gas, y ofrecemos programas educativos sobre la seguridad del gas en las escuelas locales.
  • Identificamos y gestionamos los riesgos de nuestros gasoductos, especialmente los de las zonas de mayor riesgo.
  • Contamos con un programa de gestión de la integridad de la distribución de gas (DIMP), de acuerdo con las normas establecidas por el Departamento de Transporte de EE.UU. y las agencias reguladoras estatales para mejorar la seguridad de nuestras tuberías.

A pesar de nuestros esfuerzos, pueden producirse fugas de gas natural que provoquen incendios o explosiones. Necesitamos la ayuda de todos para evitar daños en las tuberías y reducir el riesgo de fugas peligrosas.