background image gradient

Quiénes somos

Durante más de 100 años, hemos servido con orgullo a la comunidad de Colorado Springs con servicios públicos seguros, fiables y a precios competitivos.

Desde 1924, nos hemos centrado en lo básico: proporcionar un servicio excepcional manteniendo los costes bajos para nuestros clientes.

Hoy en día, seguimos suministrando electricidad, gas natural, agua y servicios de aguas residuales a la región de Pikes Peak, mientras que nuestros clientes siguen disfrutando de precios competitivos, un servicio excepcional de la ciudad natal, prácticas ambientales responsables y una voz en la forma en que su utilidad opera.

Nuestros servicios

""

Servicio eléctrico

Proporcionamos a nuestros clientes un servicio eléctrico fiable del 99,991%, uno de los mejores del país.

También nos comprometemos a construir un futuro energético sostenible manteniendo las tarifas lo más bajas posible para nuestros clientes.

Más información
""

Servicio de gas natural

Ofrecemos a nuestros clientes un servicio de gas natural fiable, seguro y rentable.

Gestionamos un gran sistema con más de 218.000 contadores y más de 3.000 km de tuberías de distribución de gas.

Más información
""

Servicio de agua

Suministramos a nuestra comunidad una de las mejores aguas potables de Estados Unidos.

Se suministra a nuestros hogares y empresas a través de un complejo sistema, construido sobre generaciones de planificación reflexiva y trabajo duro.

Más información
""

Servicio de aguas residuales

Garantizamos la eliminación y gestión seguras de las aguas residuales en nuestra comunidad.

Nuestro sistema de aguas residuales y los equipos que lo gestionan contribuyen a un medio ambiente más sano y a una mejor calidad de vida para nuestros clientes.

Más información

Nuestro liderazgo

A group photograph of Colorado Springs Utilities Board members on the steps of city hall. Members pictured from left to right are Nancy Henjum, Brandy Williams, Roland Rainey, Brian Risley, Dave Donelson, Kimberly Gold, Tom Bailey, Lynette Crow-Iverson and David Leinweber.Los votantes de Colorado Springs eligen a los miembros del Consejo Municipal, que también actúan como nuestra junta de gobierno. La Junta de Servicios Públicos gobierna y proporciona control local sobre nuestra organización.

La propiedad comunitaria asegura un enfoque en la excelencia del servicio al cliente, tarifas competitivas, alta confiabilidad y una relación con la comunidad que refleja nuestros valores. Las decisiones sobre los servicios públicos se toman aquí, en Colorado Springs, y no en la Comisión de Servicios Públicos de Denver o en una sede corporativa fuera del estado.

Como parte de ese compromiso con la gobernanza local, nuestro Comité Asesor de Políticas de Servicios Públicos revisa, analiza y ofrece recomendaciones a los miembros de la Junta de Servicios Públicos sobre cuestiones o políticas específicas.

La Junta de Servicios Públicos también nombra a nuestro Consejero Delegado, que dirige nuestro equipo de liderazgo y supervisa las operaciones diarias de la organización.

Ventajas de la propiedad comunitaria

Presupuesto y finanzas

Un trabajador con equipo de seguridad camina por una pasarela junto a equipos industriales pesados en una central eléctrica.

Nuestro presupuesto se elabora cada año para prestar servicios públicos seguros, fiables y a precios competitivos. Para elaborar un presupuesto responsable, nuestros responsables tienen en cuenta muchos factores diferentes.

  • Entorno económico
  • Fiabilidad del sistema
  • Demanda energética actual y futura
  • Requisitos medioambientales y normativos
  • Tarifas competitivas

El resultado es un plan operativo y un presupuesto sólidos y fiscalmente responsables que abordan los requisitos organizativos y normativos fundamentales para prestar servicios seguros y fiables a nuestros clientes.

Más información