“”
Plan de Energía Sostenible

Campus de servicios públicos Horizon

Una zona situada cerca del aeropuerto de Colorado Springs pronto contará con 160 acres de recursos destinados a proporcionarte energía fiable y rentable durante muchos años.

Conocido como Horizon Utility Campus, el emplazamiento ya cuenta con una nueva subestación eléctrica que entró en funcionamiento en 2024.

Map of the Horizon Utility Campus. Illustration shows a large gray box labeled "Future Service Center" at Drennan Rd. and Foreign Trade Zone Blvd. South of that, there's a detention pond, existing Horizon Substation and new Battery Storage. Future gate stations are shown west of the service center. Otras incorporaciones incluyen:

  • 400 megavatios (MW) de almacenamiento en baterías (100 megavatios-hora)
  • Dos estaciones de distribución de gas natural para dar servicio a las unidades de generación de gas natural en las instalaciones de la central sur

Generadores de gas natural

El emplazamiento se diseñó originalmente para incluir 400 MW de generación a base de gas natural procedentes de 10 unidades similares a las de la antigua central eléctrica de Martin Drake. La tecnología es muy eficiente y produce menos emisiones que otras opciones.

El proceso de aprobación del plan de desarrollo del proyecto abarca varias jurisdicciones, entre ellas el aeropuerto de Colorado Springs. El aeropuerto determinó que necesitaba ayuda para revisar el análisis de la pluma térmica (gases de escape) de la central eléctrica. Se convocó un Panel de Gestión de Riesgos de Seguridad, integrado por expertos locales en aviación, para examinar las preocupaciones de seguridad relacionadas con las operaciones aeroportuarias.

El panel concluyó que la única estrategia de mitigación que eliminaría la posibilidad de riesgos de seguridad era trasladar la central a una nueva ubicación.

Exploramos alternativas de reubicación y Lower Williams Creek, al sureste de Fountain, es la nueva ubicación seleccionada. La central se denominará «Central Eléctrica de Williams Creek».

Almacenamiento de energía en baterías

Seguiremos adelante con la construcción prevista de nuestro segundo sistema de almacenamiento de energía en baterías de 100 MW en este emplazamiento. Es probable que el sistema de almacenamiento en baterías tenga un tamaño y un aspecto similares a los de nuestro primer sistema, situado en la subestación de Jackson Fuller, al noreste de Colorado Springs, cerca de East Woodmen Road y Golden Sage Road.

A representation of five battery electric storage units photographed from an aerial angle. They are light grey and look similar to shipping containers.

La generación eléctrica a partir de gas natural y el sistema de almacenamiento de energía en baterías nos permitirán realizar una transición paulatina hacia nuevas tecnologías y recursos renovables sin comprometer la fiabilidad de nuestros servicios.

Calendario del proyecto

• 2.º y 3.º trimestre de 2025: Reunión pública y oportunidades de participación de la comunidad

• Segundo trimestre de 2026: Comienzo delas obras del proyecto de almacenamiento de energía en baterías

• Segundo trimestre de 2028: finalización de las estaciones de distribución de gas natural

• 2028: Finalización del sistema de almacenamiento en baterías

Cómo participar

Como ciudadano de Colorado Springs, eres propietario de tu empresa de servicios públicos. Nos comprometemos a mantenerte informado y a ofrecerte oportunidades significativas para que puedas expresar tu opinión a la hora de tomar decisiones sobre los servicios públicos que afectan a nuestra comunidad.

Para mantenerte al día de la información sobre el proyecto Horizon Utility Campus:

  • Lee este blog con novedades sobre nuestra transición energética.
  • Envía un correo electrónico aengage@csu.org con cualquier pregunta o duda
  • Deja un mensaje en el (719) 668-7765 para nuestro equipo de Participación Ciudadana. Respondemos en un plazo de 24 horas laborables.
  • ¿Tienes algún comentario específico sobre este proyecto? Rellena este formulario para compartir tus comentarios.

Current projects

Kelker Substation Expansion Project

Kelker Substation Expansion Project

The Kelker substation expansion project addresses our plan to improve system reliability and expand resources to meet growing energy demands.

More information More information
Austin Bluffs Water System Improvements

Austin Bluffs Water System Improvements

We are replacing a large water tank and building a new pump station in Austin Bluffs Open Space to ensure the delivery of safe and reliable water.

More information More information
Distribution Integrity Management Program

Distribution Integrity Management Program

To ensure the safety and reliability of our natural gas system, we are replacing bare steel in our natural gas system by 2035.

More information More information
Central Bluffs Substation

Central Bluffs Substation

The Central Bluffs Substation project will modernize our infrastructure for sustainability, system resiliency and reliability.

More information More information
Penrose Water Supply Project

Penrose Water Supply Project

Replacing the Penrose Reservoir with two large water storage tanks will ensure safe, reliable water service while reducing long-term costs.

More information More information
Water Pressure Zone Project

Water Pressure Zone Project

We will begin work in fall 2025 to improve water pressure on the west side of the city near Garden of the Gods Park.

More information More information
Horizon Utility Campus

Horizon Utility Campus

A location near the Colorado Springs Airport will soon feature 160 acres of resources to provide reliable and cost-effective energy for years to come.

More information More information
Marksheffel Water Main Installation

Marksheffel Water Main Installation

We are working to improve the reliability of our water system on Marksheffel Road.

More information More information
Fiber Network

Fiber Network

Colorado Springs will be one of the best-connected cities in the country, enabling the highest-speed internet connectivity for every home and ...

More information More information
Star Ranch Pump Station

Star Ranch Pump Station

The Star Ranch Pump Station will improve water supply for fire protection, improve water quality and reduce the risk of water outages.

More information More information
Continental-Hoosier System Project

Continental-Hoosier System Project

The goal of the Continental-Hoosier System Project is to improve the resiliency, redundancy and efficiency of this important part of our water system.

More information More information
Midway-Kelker Transmission Line Project

Midway-Kelker Transmission Line Project

We are upgrading this transmission line to strengthen our electric grid and ensure reliability as energy needs change.

More information More information