Una nube de tormenta se cierne de noche sobre el centro de Colorado Springs. Un gran rayo de color púrpura cae a lo lejos. background image gradient

Centro de tormentas

Manténgase informado - Esté preparado - Esté seguro

Desde fuertes vientos, ventiscas y tormentas eléctricas hasta frío intenso y peligro de incendios forestales, estamos preparados para responder si se producen cortes. Aunque trabajamos rápidamente para restablecer el servicio a cada cliente, sabemos lo incómodo que puede ser quedarse sin servicio. Agradecemos su paciencia.

Animamos a quienes tengan necesidades que requieran electricidad a buscar refugio en casa de amigos o vecinos durante una tormenta. Los clientes que tengan una emergencia deben llamar al 911.

Prepárate

En el suelo, junto a una mochila roja, hay suministros de emergencia como agua, una radio, material médico diverso, linternas y comida enlatada.

Cree el kit de emergencia de su familia

Los botiquines deben contener agua, alimentos, material de primeros auxilios, medicamentos, ropa, pilas de repuesto, etc.

Crear un kit
Una madre y su hija sonrientes con delantal abrazadas en una cocina.

Crear o actualizar un plan de emergencia

Las familias deben saber cómo comunicarse entre sí y dónde reunirse en caso de emergencia.

Rellenar una lista de control
Un linier en un cubo levantado cerca de un tendido eléctrico entre árboles. Los árboles tienen hojas amarillas y verdes y el brazo que sujeta el cubo es blanco.

Detenga los cortes antes de que se produzcan

Realizamos inspecciones de seguridad gratuitas y podamos los árboles si las ramas amenazan las líneas eléctricas de su propiedad.

Más información

Seguridad

Haga clic en el signo + para obtener consejos sobre su seguridad y la de su familia.

Recursos adicionales

Foto aérea del centro de Colorado Springs al atardecer. Hay un resplandor naranja en el cielo, lo que indica nubes altas o una lluvia reciente.

Prepárese para la COS

Suscríbase a las alertas de emergencia y conozca su zona.

COS Listo
El Pico Pikes se eleva tras las formaciones rocosas rojas del Jardín de los Dioses en un día parcialmente nublado.

Oficina de Gestión de Emergencias

Más recursos y alertas regionales.

Alertas y recursos regionales
Dos bomberos forestales cerca de unas llamas anaranjadas en un campo de hierba seca. Los bomberos llevan palas y cascos.

Colorado Springs preparado para los incendios forestales

Esté preparado en caso de emergencia por un incendio forestal.

Pasos de la CSFD para prepararse