héroe-de-la-vigilancia-del-suministro-de-agua-2 background image gradient

Seguimiento del suministro de agua

Realizamos un seguimiento minucioso de las condiciones que afectan al suministro de agua de nuestra comunidad.

La protección de nuestros recursos hídricos comunes es una responsabilidad que nos tomamos muy en serio.

Supervisamos a diario los niveles de los embalses, la capa de nieve, las precipitaciones, la temperatura y la demanda de los clientes para garantizar que seguimos suministrando agua segura y fiable.

Colorado Springs se encuentra actualmente en la fase de preparación ante la escasez de agua debido a los riesgos de sequía que amenazan nuestro suministro de agua este año.

Condiciones hídricas en agosto de 2026

“”

Precipitaciones

  • Colorado Springs registró 1,09 pulgadas de precipitación en agosto.
  • Esto supone el 37 % de lo habitual en esta época del año.

“”

Temperatura

  • La temperatura media en Colorado Springs fue de 73,8 °F en agosto.
  • Esto supone 3,6 grados por encima de la media.

“”

Demanda de agua

  • En total, los clientes consumieron una media de 92,7 millones de galones al día en agosto.

  • Esto supone un aumento de aproximadamente el 9,7 % en comparación con agosto de 2025.

“”

️ Almacenamiento en embalses

  • Nuestros embalses locales están al 63 % de su capacidad, lo que es suficiente para satisfacer la demanda de los clientes durante 227 días.
  • En todo nuestro sistema, el nivel de llenado es del 64 %. Esto es suficiente para cubrir la demanda de los clientes durante 2,5 años.

Según el Observatorio de Sequías de EE. UU., el 96 % del territorio de Colorado ha sido declarado oficialmente en situación de sequía.
Para obtener más información, haz clic en cada una de las diapositivas que aparecen a continuación para abrirlas en una nueva ventana.

Cómo determinamos la respuesta ante la sequía

Hacemos un seguimiento de cuatro factores principales para determinar si es necesario adoptar medidas adicionales para ahorrar agua en Colorado Springs.

Medición del manto de nieve - 1080 píxeles

1. Indicador principal del suministro de agua

Evaluamos si nuestras reservas totales podrían caer por debajo de 1,5 años de demanda. Si nos acercamos a ese punto, podríamos ajustar las normas de riego exterior, intensificar la sensibilización y los incentivos, y aplicar restricciones contra el derroche de agua.

2. Funcionamiento del sistema

Supervisamos los niveles de almacenamiento, la ubicación del agua, la demanda de los clientes y cualquier limitación operativa.

3. Gravedad de la sequía

Utilizamos herramientas oficiales estatales y federales de evaluación de la sequía para comprender la evolución de las condiciones.

4. Requisitos de reservas de agua

Debemos mantener siempre almacenada una cantidad equivalente a al menos un año de demanda y garantizar que se satisfagan en todo momento las necesidades de agua para uso doméstico.

Qué significa esto para ti

Cada galón que ahorramos hoy ayuda a nuestra comunidad, tanto ahora como en el futuro. Las pequeñas acciones suman, y entre todos podemos marcar la diferencia.

Un par de manos ajusta un aspersor que lanza 10 chorros de agua concentrados.

Sigue estos pasos para ahorrar agua ya mismo